computer room air conditioning：机房空调

机房空调（CRAC，computer room air conditioning）单元是一种监控和维护机房或数据中心的温度、湿度和空气分布的设备。机房空调单元正在取代空调（以前是用空调来冷却数据中心的）。据行业市场发展趋势报告，主机和服务器机架的温度可达7英尺动力烤箱烤炉塔的温度，所以气温控制是数据中心基础设施的重要组成部分。

　　机房空调（CRAC）单元的安装方法有许多种。机房空调的成功安装，是冷却空气的过程，也是通过高架地板分配冷空气的过程。上升的空气通过穿孔部分，形成冷通道。冷气流通过机架，并且在它从机架后面离开之前，将热空气带走。出来的暖空气就在机架后面形成热通道，然后，热空气返回到机房空调进气口。

 

最近更新时间：2009-10-22 翻译：曾芸芸EN