专访PUE之父:数据中心能耗危机是否已经结束?

日期: 2010-06-12 作者:Matt Stansberry翻译:王霆 来源:TechTarget中国 英文

Christian Belady目前就职于微软eXtreme Computing Group,是目前数据中心行业公认的最有影响力的人物之一。Belady于2006年提出能源利用率(PUE)的概念。如今,PUE已发展成为一个全球性的数据中心能耗标准。   在加入微软数据中心运营团队之后,Belady将一个机架内的服务器冷却设备拆除,试图证明在条件不利的情况下硬件也能正常运行。

从那时开始,他就转向了微软的云计算研究,试图用新的方式来做应用研发。    近日,Belady接受了TechTarget记者的专访。就数据中心指标、提高数据中心效率的下一步措施、是否应该继续关注基础架构层面等问题发表了自己的……

我们一直都在努力坚持原创.......请不要一声不吭,就悄悄拿走。

我原创,你原创,我们的内容世界才会更加精彩!

【所有原创内容版权均属TechTarget,欢迎大家转发分享。但未经授权,严禁任何媒体(平面媒体、网络媒体、自媒体等)以及微信公众号复制、转载、摘编或以其他方式进行使用。】

微信公众号

TechTarget微信公众号二维码

TechTarget

官方微博

TechTarget中国官方微博二维码

TechTarget中国

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

敬请读者发表评论,本站保留删除与本文无关和不雅评论的权力。

Christian Belady目前就职于微软eXtreme Computing Group,是目前数据中心行业公认的最有影响力的人物之一。Belady于2006年提出能源利用率(PUE)的概念。如今,PUE已发展成为一个全球性的数据中心能耗标准。

  在加入微软数据中心运营团队之后,Belady将一个机架内的服务器冷却设备拆除,试图证明在条件不利的情况下硬件也能正常运行。从那时开始,他就转向了微软的云计算研究,试图用新的方式来做应用研发。

  

近日,Belady接受了TechTarget记者的专访。就数据中心指标、提高数据中心效率的下一步措施、是否应该继续关注基础架构层面等问题发表了自己的看法。

  TechTarget:你提出PUE概念已将近四年时间,关于其在行业内的发展和应用你有什么看法?

  Christian Belady:我认为这很好。你去问任何一个在做大型数据中心运营的人,他肯定在用PUE指标。尽管说还存在一些理解问题,也有人在质疑其数据报告问题,那又能说明什么问题呢?

  这些公司的所作所为是在为自己的数据中心运营寻找标准。我不在乎你的PUE是1.25还是1.5。只要你在关注这个问题,而又在不断地取得进步就足够了。

  毫无疑问,这些公司在引领整个行业向前发展,然而这个行业平均的PUE在2.0左右。这些领先者在不断地为自己设定指标,不断地将这一指标提高。这就是标准的重要性,从这点来看它是成功的。此外,全球范围内它已得到广泛的接受。

  TechTarget:你如何看待下一代数据中心能耗指标——测量数据中心有用的工作负载比重?你认为这种指标的前景如何?

  Christian Belady:这需要很大的努力。看看PUE吧,我们当初推广PUE是多么的困难。数据中心生产效率指标比这还要复杂,很难得到广泛的响应。这和指标测量起来很复杂,我们很支持这种想法,但它真的很难得到认可。

  TechTarget:你认为加强服务器性能能节省能耗吗?

  Christian Belady:我认为人们应该考虑能不能研制能够在120华氏度环境下运行的服务器。这样的话我们可以不需要机械冷却系统。难吗?其实一点也不难——把散热面做的更大一些,再加上更大尺寸的风扇,就可以了。我可以造出能在更高温度下运行的服务器,但你愿意放弃密度吗?

  数据中心多大80%的成本来自机械电力基础架构,而空间成本只占10%。这这种环境下密度意味着什么?意味着数据中心所有的成本都来自电源和冷却,而不是空间。过去,我们之所以追求服务器密度,唯一的愿意是因为企业都要求有更大的数据中心空间。如今,数据中心都是根据能耗多少来计费的。

  设想一下,如果我在2U的空间内给你1U的服务器,会发生什么情况?你就可以使用阿布扎比的户外空气对服务器进行冷却,而不是用机械冷却系统。但是,有人会觉得这样会占据两倍的数据中心空间。然而,机械和电力基础设施通常会占据数据中心空间的一半。如果把服务器温度调高,把密度降低,就不需要机械设备,这样就会节省出好多空间,你可以在里边继续部署低密度服务器。最后,你会发现碳足迹也会下降许多。当然,我讲的并不是确切的数据,但的确是存在这种可能性。

  TechTarget:许多大型互联网数据中心的用户已经变得非常高效,越来越多的传统企业也在这方面做足了功课,或者说,数据中心成本对他们的业务显得不是那么重要,他们永远都不会实现绿色。难道说数据中心能效问题已经得到解决?

  Christian Belady:工作还远远没有完成。但是,如果你关注这方面时间很多而且又做了具体的实施方案之后,你就可以实现不错的效果。同时,对于关注数据中心能耗的人来说这很奇妙。但是,我们中的一些人已经对此作出了很大的贡献,也取得了一些不错的效果。

  如果答案是“是”,我们可以继续努力。去考虑TCO成本问题,去关注更大的层面。我们所处的环境总是在变化——所有这些成本也不总是一沉不变的。或许明天开始就完全是另一个光景。

  TechTarget:你目前在微软担任什么角色?

  Christian Belady:当我来微软的时候,摆在我面前的是一个很大的机遇,因为他们正在创建一个工作组,且对于IT与基础设施及服务器与数据中心的划分不是那么的严格。这是一个不错的工作,我们做了很多努力,也有了一定的公众影响力。我热爱这份工作,也很庆幸自己可以在这样一个工作团队中继续自己的职业生涯。这真的是一个很棒的团队!

  但是,我接触的只是表面而已——对于某个领域钻的不是很深,但覆盖面很广。在eXtreme Computing Group这个新的团队里,我有机会接触硬件、软件、应用和安全接口等多个领域。如果真的摒弃遗留下来的IT需求,我们能做什么?如果真的不在乎这些规范的限制,从零开始研发一个新的云生态系统会怎么样?这个生态系统应该是什么样子的?我们如何实现成本方面的节约?这都是我要考虑的问题。

  我的兴趣永远都在未来。我们如何去改变这种局面?所有的人都被证实在自己的领域内做出了很大的改变。我们的挑战是如何开始下一个步骤。这是让我比较感兴趣的东西,也是我一直在为之奋斗的东西。

作者

Matt Stansberry
Matt Stansberry

Uptime Institute内容与出版物经理。

翻译

王霆
王霆

相关推荐