近日，应用交付基础架构解决方案提供商思杰系统公司（Citrix System）（纳斯达克股票代码：CTXS）宣布，该公司Citrix Delivery CenterTM产品系列中的重要一员Citrix® NetScaler®在2008应用交付控制器魔力象限报告中被高德纳咨询公司（Gartner）评定为领导象限厂商。该报告作者为Gartner公司著名分析师兼副总裁Mark Fabbi和研究副总裁Joe Skorupa。Gartner对于领导象限厂商的定义是：拥有通过引入产品附加功能并不断提升用户对此类功能认知程度，从而影响市场的能力。作为领导厂商的关键竞争力主要体现在以企业应用功能为重点的访问接入点（AP）和应用交付管理（ADC）功能上。Gartner认为领导厂商应拥有稳固且持续增长的市场份额，在访问接入点和应用交付管理领域尤其如此，同时，所提供的解决方案应适用于越来越多的企业。对复杂的数据中心进行应用部署的技术专长同样是应用交付魔力象限领导厂商的必备能力。

　　Citrix NetScaler可在确保满足合规性要求并有效降低数据中心服务器基础架构成本的同时，将应用性能提升五倍以上。NetScaler不仅能够为成千上万的企业客户交付企业Web应用，而且还成为世界上最大的消费者网站交付基础架构的最佳选择，据估算，每天服务于75%的全球网民。

　　思杰系统公司应用网络部门副总裁兼总经理Klaus Oestermann介绍说：“随着各种规模的企业运营越来越依赖Web应用，快速、可靠且安全地交付此类应用变得空前重要。思杰持续、积极地投资于领先的NetScaler产品系列正是为了更好地满足企业客户和互联网客户的需求。我们为思杰能够荣登Gartner魔力象限领导厂商而深感自豪。”

　　查阅Gartner应用交付控制器魔力象限，2008报告全文请访问：
http://mediaproducts.gartner.com/reprints/citrix/158570/article1.html
或思杰网站：http://www.citrix.com/English/NE/news/newsType.asp?typeID=1438。

　　关于魔力象限

　　Magic Quadrant（魔力象限）为Gartner公司版权所有，未经授权，不得使用。魔力象限是在某一时间点或某一时间段内，描述市场的一种图示。根据Gartner的定义，它描述了Gartner如何对部分供应商就该市场标准进行衡量的分析。Gartner的魔力象限报告既不推荐任何供应商、产品或服务，也不建议技术用户仅选择位于“领导”象限的厂商。魔力象限仅作为研究工具使用，不得作为任何行动指南。Gartner不对与此项研究相关的任何事务做出任何明示或暗示的担保，包括任何产品担保或对于特定用途的适用性担保。

　　关于思杰系统公司

　　思杰系统公司（纳斯达克股票代码：CTXS）是全球领先的以及最值得信赖的应用交付基础架构解决方案提供商。全球有超过21.5万家机构依靠思杰产品向身处任何地点的用户交付任何应用，其方案性能好、安全性高、成本低。思杰客户包括100%的财富100强企业，99%的全球财富500强企业，以及成千上万家小企业和个人用户。思杰在100多个国家拥有约8000多合作伙伴。思杰公司2007年年收入达到14亿美元。